Pseudoquiste pancreático gigante con presentación atípica tratado por laparoscopia: Reporte de un caso
DOI:
https://doi.org/10.30944/20117582.2970Palabras clave:
páncreas, enfermedades pancreáticas, pancreatitis, seudoquiste pancreático, laparoscopia, anemiaResumen
Introducción. Los pseudoquistes pancreáticos gigantes son una complicación poco frecuente de la pancreatitis crónica. Su presentación clínica puede ser variable y en ocasiones generar síntomas atípicos.
Caso clínico. Se presenta el caso de un paciente de 44 años, con antecedente de pancreatitis y drenaje endoscópico, quien consultó por disnea progresiva secundaria a anemia severa. La tomografía reveló un pseudoquiste pancreático gigante, de 17 cm de diámetro, asociado a pancreatitis crónica.
Resultados. Se practicó un drenaje interno por vía laparoscópica mediante cistogastrostomía y colecistectomía en el mismo acto, con resolución quirúrgica exitosa. Posteriormente, el paciente presentó sangrado, que fue resuelto mediante tratamiento endoscópico. La citología descartó malignidad. En el seguimiento a seis meses, el paciente permanecía asintomático y sin recurrencia.
Conclusiones. El abordaje laparoscópico representa una opción segura y efectiva para pseudoquistes gigantes, incluso en contextos complicados. Este caso destaca una forma inusual de presentación, con anemia severa sin dolor abdominal, así como la importancia de un manejo multidisciplinario y seguimiento estrecho para detectar complicaciones posoperatorias.
Descargas
Referencias bibliográficas
Habashi S, Draganov PV. Pancreatic pseudocyst. World J Gastroenterol. 2009;15:38-47. https://doi.org/10.3748/wjg.15.38
Mederos MA, Reber HA, Girgis MD. Acute pancreatitis: A review. JAMA. 2021;325:382-90. https://doi.org/10.1001/jama.2020.20317
Muñoz D, Medina R, Botache WF, Arrieta RE. Pancreatitis aguda: Puntos clave. Revisión argumentativa de la literatura. Rev Colomb Cir. 2023;38:339-51. https://doi.org/10.30944/20117582.2206
Ashraf H, Colombo JP, Marcucci V, Rhoton J, Olowoyo O. A clinical overview of acute and chronic pancreatitis: The medical and surgical management. Cureus. 2021;13: e19764. https://doi.org/10.7759/cureus.19764
Esposito I, Häberle L. Pseudocyst. En: Esposito I, Karamitopoulou-Diamantis E, editors. Pathology of the pancreas. Encyclopedia of pathology. Cham: Springer International Publishing; 2022. p. 184-8. https://doi.org/10.1007/978-3-030-62416-3_5529
Tan JH, Chin W, Shaikh AL, Zheng S. Pancreatic pseudocyst: Dilemma of its recent management (Review). Exp Ther Med. 2020;21:159. https://doi.org/10.3892/etm.2020.9590
Currea D, Rubiano J, Villegas J. Tumores quísticos del páncreas. Rev Colomb Cir. 1996;11:290-4.
Nieto JA. Fisiopatología de la pancreatitis aguda. Rev Colomb Cir. 1992;7:101-9.
Agalianos C, Passas I, Sideris I, Davides D, Dervenis C. Review of management options for pancreatic pseudocysts. Transl Gastroenterol Hepatol. 2018;3:18. https://doi.org/10.21037/tgh.2018.03.03
Alzeerelhouseini HIA, Abuzneid YS, Ashhab HA. Acute pancreatitis with giant pancreatic pseudocyst as a complication of extracorporeal shock wave lithotripsy: A case report and literature review. Ann Med Surg (Lond). 2021;66:102442. https://doi.org/10.1016/j.amsu.2021.102442
Lira-Treviño A, Carranza-Mendozab IG, Borbolla-Arizti JP, Soriano-Ríosa A, Uscanga-Domíngueza L, Peláez-Luna M. Lesiones quísticas de páncreas. Diagnóstico diferencial y estrategia de tratamiento. Rev Gastroenterol Méx. 2022;87:188-97. https://doi.org/10.1016/j.rgmx.2021.11.001
Pan G, Wan MH, Xie KL, Li W, Hu WM, Liu XB, et al H. Classification and management of pancreatic pseudocysts. Medicine (Baltimore). 2015;94:e960. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000000960
Seki Y, Ishizawa T, Mitsuhashi K, Inagaki NF, Mori K, Watanabe G, et al. Mechanisms of histopathologic vascular damage caused by pancreatic juice leakage: Implications for preventing hemorrhagic complications. Surgery. 2025;186:109591. https://doi.org/10.1016/j.surg.2025.109591
Serafin M, Kluszczyk P, Maślanka S, Kowalczyk T, Jabłońska B, Mrowiec S. Hemorrhagic cysts in the pancreas: Risk factors, treatment, and outcomes – Insights from a single-center study. Med Sci Monit. 2024;30:e941955. https://doi.org/10.12659/MSM.941955
Igwe PO, Ray-Offor E, Karibi EN, Okeke UF, Ugwa OC, Jebbin NJ. Giant pseudocyst of the pancreas: A report of three cases. Int J Surg Case Rep. 2020;77:284-97. https://doi.org/10.1016/j.ijscr.2020.10.110
Martínez-Hernández A, Granel-Villach L, Bellver-Oliver M, Moya-Herraiz A. Giant pancreatic pseudocyst. An atypical presentation. Dig Liver Dis. 2022;54:280-1. https://doi.org/10.1016/j.dld.2020.10.017
De Socio GV, Vispi M, Fischer MJ, Baldelli F. A giant pancreatic pseudocyst in a patient with HIV infection. J Int Assoc Physicians AIDS Care (Chic). 2012;11:227-9. https://doi.org/10.1177/1545109712444164
Golash V, Cutress R. Laparaoscopic cytogastrostomy for a giant pseudocyst of pancreas. The Surgeon. 2005;3:37-41. https://doi.org/10.1016/S1479-666X(05)80009-5
Hagopian EJ, Teixeira JA, Smith M, Steichen FM. Pancreatic pseudocyst treated by laparoscopic Roux-en-Y cystojejunostomy: Report of a case and review of the literature. Surg Endosc. 2000;14:967. https://doi.org/10.1007/s004640040010
Chung CS, Kuo YT, Chiu YC, Lin YC, Yang CY, Chen KC, et al. Multicenter study of the efficacy and safety of electrocautery-enhanced lumen-apposing metal stents for the internal drainage of pancreatic fluid collections. Sci Rep. 2024;14:5481. https://doi.org/10.1038/s41598-024-53785-8
Tian Y, Yin C, Ma Y, Fu G, Liu R, Ran H, et al. Lumen-apposing metal stents versus traditional self-expanding metal stents for endoscopic ultrasound-guided drainage of pancreatic fluid collections: A systematic review and meta-analysis. Surg Endosc. 2024;38:586-96. https://doi.org/10.1007/s00464-023-10636-3
Kumar VCS, Singh S, Moond V, Mohan BP, Aswath G, Khan HMA, et al. Safety and efficacy of lumen-apposing metal stents for endoscopic ultrasound-guided drainage of pancreatic fluid collections: A systematic review and meta-analysis. Endoscopy. 2025;57:282-90. https:// doi.org/10.1055/a-2461-3773 Erratum in: Endoscopy. 2025;57:C1. https://doi.org/10.1055/a-2545-0045
Jivani A, Shinde RK, Nagtode T, Vaidya K, Goel S. The surgical management of pancreatic pseudocysts: A narrative review. Cureus. 2024;16:e69055. https://doi.org/10.7759/cureus.69055
Sánchez-Servín CE, López-Viurquiz UdeJ, Santos-Macedo GN. Pseudoquiste pancreático secundario a pancreatitis aguda con drenaje percutáneo como modalidad de tratamiento: Reporte de caso. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar. 2024;7:3695-3705. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v7i6.8950
Hernández-Hernández FJ, Hernández-Guadarrama L, Hernández-Aguilar S, Sanabria-Trujillo R, Sánchez-Arteaga R, Serrano-Jaimes J. Drenaje de los pseudoquistes pancreáticos: endoscópico vs quirúrgico metaanálisis. ¿Es momento de la hibridación? Cir Gen. 2022;44:169- 83. https://doi.org/10.35366/109891
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Revista Colombiana de Cirugía
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Todos los textos incluidos en la Revista Colombiana de Cirugía están protegidos por derechos de autor. Las opiniones expresadas en los artículos firmados son las de los autores y no coinciden necesariamente con las de los directores o los editores de la Revista Colombiana de Cirugía. Las sugerencias diagnósticas o terapéuticas como elección de productos, dosificación y métodos de empleo corresponden a la experiencia y al criterio de los autores.
| Estadísticas de artículo | |
|---|---|
| Vistas de resúmenes | |
| Vistas de PDF | |
| Descargas de PDF | |
| Vistas de HTML | |
| Otras vistas | |
.jpg)
